跨境研讨会 | 第26期“以法治家·跨境实务交流会”之“中国判决在国外承认与执行(一)”




在资产全球化与跨境法律关系交织的当下,涉外民商事判决的跨境流动成为新的课题,当海外司法文书跨越国境寻求效力落地时,程序壁垒、互惠认定、公共秩序保留等制度性门槛,往往使判决承认执行陷入"法律效力悬置"的困局。为有效增进涉外家事领域业务交流,搭建我国判决在国外承认、执行法律规定与司法实践的互动平台,“以法治家·跨境实务交流会”以“中国判决在国外的承认与执行”为题开展系列研讨活动。

227日,“以法治家·跨境实务交流会”第二十六期“中国判决在国外承认与执行”系列第一场活动,以线上无讼研究院和腾讯视频双平台同步直播的形式举办,吸引中外多地近两千位用户共同观看。本次邀请到新加坡和新西兰具有丰富实务经验的资深律师,与北京展达律师事务所高级合伙人尹红志律师进行会谈,共同探讨关于中国判决在国外承认与执行的法律规定和跨境实务。

26期

以法治家

跨境研讨会


翁磊 律师
陈烛  律师


2025年起,“以法治家·跨境实务交流会”创始人尹红志律师开启全新的分享模式,以案例作为切入点,用“以案释法”的形式呈现同一案例在不同国家法律规定和司法实现下的实务分析。本次邀请了来自新加坡和新西兰的嘉宾进行分享介绍,因为我国与新加坡和新西兰都没有关于互相承认和执行判决的民商事双边私法协定,司法实践中更多基于互惠原则承认和执行双方的判决,两位律师就中国判决在国外承认与执行相关的法律制度及司法实践带来分享。

翁磊律师事务所管理合伙人:翁磊,具有新加坡、英国(事务律师)以及美国纽约州三地律师执业资格,是国内外多个仲裁委仲裁员多个国际调解机构调解员兼任国内外多个著名大学客座或兼职讲师,他从中国(大陆)法院判决到新加坡承认执行的途径、在新加坡执行不动产遇到的问题两个方向进行专业解读,并将政府组屋、配偶名下的房产、联名持有的房产三个细化角度进行剖析。



另一位是来自新西兰Nolen Walters Limited合伙人陈烛律师,她是资深家庭法民事诉讼律师,英国特许仲裁员协会会员新西兰仲裁员新西兰调解员协会会员。陈烛律师将在新西兰根据《2010跨塔斯曼诉讼法》、《1934 相互强制执行法》、英联邦国家《1908 司法审判法》和其他《普通法》4种执行方式,在债权人、丈夫和妻子3个角度进行讲解,将中国内地和香港判决在新西兰执行的最主要区别、财产协议相关介绍,并提出在整个过程中,每步都可能出现复杂问题,选择多端,千变万化,需根据情况抉择。



最后,“以法治家·跨境实务交流会”创始人尹红志律师根据实务案例进行外国法院生效判决在中国的承认与执行、并根据两个设置案例进行精彩解读。





本期研讨会是中国判决在国外承认与执行”系列第一场活动,三位律师结合案例模拟展开精彩交流。在新机遇、新挑战的时代背景下,“以法治家·跨境实务交流会”将会继续呈现更加专业的实务交流,与更多境内外律师互联共通,为客户提供更加优质的服务

敬请期待